Huri ki te reo Pākehā carving  
Ko wai mā a Ngāti Hinewaka?
Tō mātou iwi
Te whenua
Ā mātou mahi
Tō mātou marae
Ā mātou taonga
Hei titiro mā ngā tamariki

Kaitono
Tā mātou kerēme
Ō mātou nawe
Tō mātou kōmiti kerēme
Ngā Kaiwhiwhi hua



Tā mātou kerēme ki te Rōpū Whakamana i te Tirīti:

Kaitono
Tā mātou kerēme
Ō mātou nawe
Tō mātou kōmiti kerēme
Ngā Kaiwhiwhi hua
Me pēhea te rēhita